Prevod od "ja ikada" do Češki


Kako koristiti "ja ikada" u rečenicama:

I možete pre da odete doðavola nego što æu se ja ikada izviniti!
A dostanete se do pekla dřív než se vám kdy omluvím!
Ako ja ikada sretnem Teksašanina, koji nije pio vodu iz lokvi, stisnuæu mu ruku ili æu ga poèastiti "Deniel Vebster" cigarom!
Jestli někdy potkám nějakýho Texasana, kterej nepil ze stopy po kopytě, podám si s ním ruku nebo mu koupím doutník Daniel Webster!
Gospodine Tomi, ako si ti, bolesniji si nego sam ja ikada bio.
Pane Toomey, jestli jste to vy, jste víc nemocný, než kdy byl já.
Ovo je najgora lažna lična karta koju sam ja ikada video.
To je nejhorší falešná ID co jsem kdy viděI.
Pametniji nego što sam ja ikada bio.
Jsi chytřejší než jsem já kdy byl.
Ali nema šanse da bih ja ikada mogao stvarno to da uradim.
A ne že bych to někdy mohl opravdu udělat.
Ja sam mislio da ce to biti najteza stvar koju sam ja ikada morao da uradim.
Já myslel, že tohle bude ta nejtěžší věc v mým životě.
Ti si bolja stjuardesa nego što æu ja ikada biti.
Jsi lepší letuška než my kdy budeme.
To je bilo najbolje gluma koju sam ja ikada video!
Nejlepší výkon, jaký jsem kdy viděl!
Bolji je pilot nego što sam ja ikada bio bolji od veæine, zapravo.
Je lepší pilot, než jsem byl kdy já. Vlastně jeden z nejlepších.
Jesam li ja u pitanju, ili to naša Vlada ne želi da ja ikada više imam seks?
Je to mnou, nebo naše vláda nechce, abych měl ještě někdy sex?
Mislim, kako bi se devojka kao ja ikada zaljubila u štreberskog tipa, kao što je on?
Teda, proč by se holka jako já měla někdy zamilovat do pitomce jako je on?
Ona je daleko opasnija nego što æu ja ikada biti.
Je mnohem nebezpečnější, než bych já mohl být.
Siguran sam da ceš ti biti mnogo bolji u razdvajanju te dve stvari, nego što sam ja ikada bio.
Jsem si jistý, že tobě se v oddělování těch dvou věcí bude dařit lépe než mně.
Ako ja ikada nestanem, pobrini se da taj šerif ne radi na mom sluèaju.
Jestli někdy zmizím, ujistěte se, že tenhle chlápek nebude dělat můj případ.
Najlakši naèin da se zameni svest sa nekim na drugom kraju svemira, koji sam ja ikada video.
Nejjednodušší způsob, jak si s někým vyměnit vědomí, jaký jsem kdy viděl.
Zato što je istina, da ja mislim da si ti najdivnija žena, koju sam ja ikada upoznao.
Protože popravdě, myslím, že jsi nejúžasnější žena, jakou jsem kdy potkal.
Moj muž... je bio najbolji èovek, kojeg sam ja ikada upoznala.
Můj manžel... Byl ten nejlepší muž, jakého jsem kdy znala.
Da li sam ti ja ikada dala razlog da se oseæaš ovako, kao ja sada?
A dala jsem ti někdy důvod, aby ses cítil tak, jak se dnes cítím já.
To je najružnija haljina koju sam ja ikada vidio, Džes!
To jsou ty nejodpornější šaty, co jsem kdy viděl, Jess!
Dvije više od bilo kojeg tima koji sam ja ikada vodio.
O dvě více, než všechny týmy, které jsem vedl já.
Gori si nego što sam ja ikada bio.
Jsi horší, než jsem kdy já byl.
Sve što sam ja ikada hteo je da pomognem tebi i tvom ocu.
Vždycky jsem chtěl tobě a tvému tátovi jen pomáhat.
Dajem ti svoj život da bi bio bolji kralj nego što sam ja ikada bio.
Dávám ti svůj život, abys mohl být lepším králem než já.
Dokazao je da je bolji voða nego što sam ja ikada bio.
Dokazuje, že je lepší vůdce, než jsem byl kdy já.
Šta sam joj ja ikada uradio?
A co jsem... co jsem kdy udělal té?
Nije da sam ja ikada kasnio.
Ne že bych se někdy zpozdil.
Ovo je najgluplja prièa,... ali i jedna od najidiotskijih i najneprirodnijih odluka... za koju sam ja ikada èuo.
Připadá mi to jako dost blbý příběh, a většina vašich debilních nelogických rozhodnutí z něj dělá ten nejblbější.
Došla si do te zveri brže nego što sam ja ikada mogla.
Vystopovala jsi ho rychleji, než bych to kdy já dokázala.
Zašto bih ja ikada korak stopalo u njoj ponovo?
Proč bych do něho znovu vstupoval?
Je li svako koga sam ja ikada upoznao...psihopata?
Ne, mám lepší otázku. Jsou všichni v mém životě psychopati?
Svo ovo vreme, mislila sam da ti èinim uslugu poduèavajuæi te magiju, a ti si moænija nego što sam ja ikada bila.
Celou tu dobu jsem myslela, že ti dělám laskavost, když tě učím magii, a ty už jsi byla mocnější, než jsem byla já.
Dobila si sve što sam ja ikada želela, a nisi to èak ni zaslužila!
Měla jsi všechno, co jsem já chtěla, a ani sis to nezasloužila!
Šta sam vam ja ikada uradio, gospodine?
Co jsem vám kdy udělal, pane?
Jaèa no što sam ja ikada bila.
Jsi silnější, než jsem kdy byla já.
Jesam li ja ikada ostavio projekat nedovršen?
Poznal jsi mě někdy, že bych nedokončil projekt, Toby?
Tata, hoæu li ja ikada morati da skoèim sa litice?
Tati, budu i já někdy muset skočit z útesu?
Naravno, ona neæe znati gde sam bila ili da li æu ja ikada da se vratim.
Jasně, nebude vědět, kam jsem šla a jestli se vrátím.
Ostaviću vas sa lepotom ovih prizora koje govore o sreći mnogo više nego što bih ja ikada mogao.
Teď už vás jen nechám sledovat krásu těch snímků, které o štěstí vypovídají víc, než bych kdy dokázal říct.
Postoji daleko više iskusnijih ljudi u TED zajednici koji bi znali mnogo više o tome nego što ću ja ikada znati.
Je tu příliš mnoho zkušených lidí v TED komunitě, kteří toho ví víc než kdy budu já.
Onda sam ja njoj rekao da nije sama i da nije u redu to što joj se dogodilo, i onda me je pitala da li sam se ja ikada upiškio.
Tak jsem jí řekl, že není sama a že to, co se jí stalo, nebylo v pořádku, a pak se zeptala, jestli jsem se někdy počůral do kalhot já.
I da budem stvarno iskren, oni su bolji kuvari nego što ću ja ikada biti.
A pokud mám být opravdu upřímný, tak jsou to lepší kuchaři než kdy budu já.
0.86775398254395s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?